Перевод «vent» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "vent" - переводы и примеры

vent [vent] существительное

мн. vents

вентиляционный

What about the air vent?

А вентиляционный канал?

отверстие ср.р. (Автомобили)

The top plate has a vent diameter of 85 mm ± 1.0 mm.

В верхней пластине имеется выпускное отверстие диаметром 85 мм ± 1,0 мм.

вентилятор м.р.

Structural peculiarities of body: */Number and dimensions of doors, vents etc.

Конструктивные особенности кузова: * Число и габариты дверей, вентиляторов и т.д.

вентиль м.р.

другие переводы 1

свернуть

vent [vent] глагол Спряжение

vented / vented / venting / vents

выражать

Any steps they take to vent that frustration embolden right-wing populists and could lead to violence from both sides.

Любые шаги, которые они будут предпринимать для выражения своего разочарования, будут подстегивать правых популистов, что может привести к насилию с обеих сторон.

вентилировать

Do you have an emergency valve that accessed an outside vent in case the system failed?

Есть ли у аварийного клапана доступ к внешнему вентилированию на случай, если система не работает?

вымещать

I won't have her always vent her anger on me.

Я не хочу, чтобы она всегда вымещала свой гнев на мне.

уходить (Текстильная промышленность)

другие переводы 1

свернуть

"vent": словосочетания (103)

hydrothermal vent air vent vent system give vent to giving vent to branch vent vent gas vent line vent spleen vent steam

Примеры предложений со словом "vent"

What about the air vent? А вентиляционный канал?

The top plate has a vent diameter of 85 mm ± 1.0 mm. В верхней пластине имеется выпускное отверстие диаметром 85 мм ± 1,0 мм.

Any steps they take to vent that frustration embolden right-wing populists and could lead to violence from both sides. Любые шаги, которые они будут предпринимать для выражения своего разочарования, будут подстегивать правых популистов, что может привести к насилию с обеих сторон.

Do you have an emergency valve that accessed an outside vent in case the system failed? Есть ли у аварийного клапана доступ к внешнему вентилированию на случай, если система не работает?

Make sure your computer is adequately ventilated (no obstructions around your PC) and that the fan’s exhaust vent is not blocked. Убедитесь, что ПК охлаждается должным образом (системный блок ничем не заблокирован) и что вытяжной вентилятор ничем не закрыт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам