Перевод «varying» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "varying" - переводы и примеры

varying прилагательное

- / -

различный (Текстильная промышленность)

Use varying headers and footers for document sections

использовать различные колонтитулы для разных разделов документа;

переменный

For example, long before the financial collapse, experimental economists joined psychologists in attempting to measure varying propensities to greediness.

Например, перед финансовым крахом, экспериментальные экономисты присоединились к психологам в попытке измерить переменные наклонности к жадности.

varying существительное

мн. varyings

изменение ср.р. (action)

(i) varying or replacing the Agreement;

(i) изменение или замену Договора;

варьирование ср.р.

vary [ˈvɛərɪ] глагол Спряжение

varied / varied / varying / varies

варьироваться

Attribution windows may also vary.

Окна атрибуции также могут варьироваться.

изменяться (Путешествия)

We may vary the Agreement at any time.

Мы можем вносить изменения в Договор в любой момент.

отличаться (Текстильная промышленность)

However, charging times may vary.

Однако в таких случаях время зарядки может отличаться.

изменять

Let’s vary the text box color, too.

Давайте изменим и фон надписи.

варьировать (Путешествия)

Margin levels vary among the different financial instruments.

Уровни маржи варьируют в зависимости от различных финансовых инструментов.

измениться

отличать (Текстильная промышленность)

другие переводы 4

свернуть

"varying": словосочетания (24)

varying degree varying form bounded varying To varying degrees , linear varying parameter network linearly varying load lineary varying load periodically varying denier fiber radially varying inflow slowly varying

Примеры предложений со словом "varying"

The DMs adopt domestic consumption bases for TRQ expansion with the proportion of expansion varying according to the deviation in tariff cuts. Для увеличения ТК в ПМ применяется база внутреннего потребления, при этом доля увеличения варьируется в зависимости от расхождений в тарифных снижениях.

Use varying headers and footers for document sections использовать различные колонтитулы для разных разделов документа;

Make sure you're using a phone with a high-quality camera as different phones have cameras of varying qualities. В ваш телефон должна быть встроена камера высокого качества. Камеры отличаются на разных устройствах.

(i) varying or replacing the Agreement; (i) изменение или замену Договора;

Futures contracts are always varying between being in Contango or Backwardation. Фьючерсные контракты всегда изменяются между контанго к бэквордацией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам