Перевод "toppling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "toppling"

toppling существительное

мн. topplings

свержение ср.р. (action)

Those objectives involve toppling the regime in Cairo.

А ее цель – это свержение режима в Каире.

topple [ˈtɔpl] глагол Спряжение

toppled / toppled / toppling / topples

свергать

Will crippling sanctions topple the regime?

Помогут ли 'наносящие ущерб' санкции свергнуть этот режим?

сваливать

сваливаться

Словосочетания с "toppling" (1)

toppling bread - круглый подовый хлеб

Контексты с "toppling"

As America's debate over toppling Saddam Hussein's regime intensifies, Russia is moving to center stage. По мере того как в Америке усиливаются дебаты относительно того, чтобы свергнуть режим Саддама Хусейна, на центр политической сцены выдвигается Россия.

Those objectives involve toppling the regime in Cairo. А ее цель – это свержение режима в Каире.

Moreover, the federal authorities constituted in that way have been used not only against the will of the Montenegrin legal authorities, but against Montenegro, with a view to its economic and general exhaustion, political destabilization and the toppling of the democratically elected government, without shrinking from attempts to provoke internal conflicts or a civil war. Более того, федеральные органы власти, созданные таким образом, использовались не только вопреки воле законных органов власти Черногории, но и против Черногории с целью добиться ее экономического и общего истощения и политической дестабилизации и свалить демократически избранное правительство, причем предпринимались даже попытки спровоцировать внутренние конфликты или гражданскую войну.

If you’re a neocon or a liberal hawk, you’re going to say that this is actually aiding forces that are toppling a dictator. Если вы являетесь неоконсерватором или либеральным ястребом, вы скажете, что это фактически сводится к оказанию помощи силам, свергающим диктатора.

Is toppling the Hamas regime a realistic option? Является ли реалистичным вариантом свержение режима Хамаса?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам