Перевод "swing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "swing"

swing [swɪŋ] глагол Спряжение

swung / swung / swinging / swings

колебаться

3835: 200% extension of AB swing

3835: 200% расширение колебания AB

качаться

You're much too big to swing on gates.

Ты слишком большой, чтобы качаться на дверцах.

размахивать

Swinging her bird cage to and fro

Размахивая клеткой взад и вперед

качать

Seems like I was pushing her in that swing a week ago.

Кажется, я качал ее на качелях еще неделю назад.

размахнуться

And that thing's going to swing around and smash the snail.

И эта штука размахнется и ударит по улитке.

поворачивать

Let's just say I felt the wind changing direction and swung my sail.

Давайте просто скажем, я почувствовал направление смены ветра и повернул мои паруса.

свинговать

He just swings it out.

Как он свингует.

выносить ракетку (Спорт)

разгонять ракетку (Спорт)

другие переводы 6

свернуть

swing [swɪŋ] существительное

мн. swings

колебание ср.р. (action)

3835: 200% extension of AB swing

3835: 200% расширение колебания AB

качели мн.ч.

All right, on the swing set.

Хорошо, на качели.

свинг м.р. (Музыка)

Swing music is so out.

Свинг - это такая чепуха.

размах м.р.

Failure swing (Support or Resistance penetrations or breakouts)

Неудавшийся размах (прорыв уровня поддержки или сопротивления)

свинговый

мах м.р. (exercise)

другие переводы 3

свернуть

Swing существительное

Swing м.р.

Subversive youths in Hitler's Germany - the "Swing Jugend" - secretly listened to jazz.

Подрывные элементы молодежи в Гитлеровской Германии - "Swing Jugend" - тайно слушали джаз.

SWING существительное

Swing м.р.

Subversive youths in Hitler's Germany - the "Swing Jugend" - secretly listened to jazz.

Подрывные элементы молодежи в Гитлеровской Германии - "Swing Jugend" - тайно слушали джаз.

Словосочетания с "swing" (147)

in full swing - в полном разгаре
swing around - качаться
back swing - обратный ход
swing open - распахиваться
swing round - разворачивать
bogie swing suspension - рессорное подвешивание тележки
electro swing - электро-свинг
minimal swing radius excavator - экскаватор с минимальным вылетом стрелы
swing boat - качели "лодочки"
swing door - вращающаяся дверь

Контексты с "swing"

3835: 200% extension of AB swing 3835: 200% расширение колебания AB

3870: 261.8% Fibonacci extension of CD swing 3870: 261.8% расширение Фибоначчи колебания CD

All right, on the swing set. Хорошо, на качели.

Swing music is so out. Свинг - это такая чепуха.

You're much too big to swing on gates. Ты слишком большой, чтобы качаться на дверцах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам