Перевод "strapped" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "strapped"

strapped прилагательное

- / -

связанный

We hit the water hard, upside down, strapped in tight.

Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

стесненный в средствах

strap [stræp] глагол Спряжение

strapped / strapped / strapping / straps

привязывать

Tie you up and strap one on?

Привяжут и давай страпоном?

связывать

We hit the water hard, upside down, strapped in tight.

Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

Словосочетания с "strapped" (7)

cash strapped - ограниченный в средствах
strapped coil - обвязанный рулон
strapped connection - соединение с накладкой
strapped joint - соединение с накладкой
strapped lap connection - соединение внахлестку с накладкой
strapped lap joint - соединение внахлестку с накладкой
strapped weld - усиливающий сварной шов

Контексты с "strapped"

The doctor put her in a body cast, but also strapped her down. Доктор наложил ей гипс и привязал ее ремнем.

We hit the water hard, upside down, strapped in tight. Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.

I was strapped in with bungee cords and the belt from Darrin's dad's robe. Я был привязан эластичными шнурами, и поясом от халата отца Даррина.

But a variety of political constraints – particularly the fact that fiscally strapped economies slash capital spending before cutting public-sector wages, subsidies, and other current spending – are holding back the needed infrastructure boom. Но разнообразие политических ограничений - в частности, тот факт, что финансово связанные экономики, сокращают капитальные расходы до сокращения зарплат бюджетникам, субсидий и других текущих расходов - сдерживают бум необходимый инфраструктуре.

Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Многие тесты проводятся в то время как Ив привязан к крылу, потому что тело Ива является неотъемлемой частью летательного аппарата.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам