Перевод "state of affairs" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "state of affairs"

state of affairs существительное

мн. states of affairs

положение дел ср.р. (conjuncture)

He called this state of affairs “inexcusable.”

Джефферсон назвал такое положение дел «непростительным».

состояние дел ср.р. (Военный словарь)

Pakistani leaders obviously bear a heavy responsibility for this state of affairs.

Пакистанские лидеры, очевидно, несут большую долю ответственности за такое состояние дел.

положение вещей ср.р.

Common opinion suggests that this state of affairs is unjust.

По общему мнению, такое положение вещей несправедливо.

Словосочетания с "state of affairs" (2)

actual state of affairs - фактическое положение дел
exacerbate state of affairs - усугублять положение дел

Контексты с "state of affairs"

He called this state of affairs “inexcusable.” Джефферсон назвал такое положение дел «непростительным».

Pakistani leaders obviously bear a heavy responsibility for this state of affairs. Пакистанские лидеры, очевидно, несут большую долю ответственности за такое состояние дел.

Common opinion suggests that this state of affairs is unjust. По общему мнению, такое положение вещей несправедливо.

This state of affairs was anything but inevitable. Такое положение дел совершенно не было неизбежным.

This state of affairs renders the health service delivery system of the country quite vulnerable. Из-за такого состояния дел система предоставления медицинских услуг в стране является крайне уязвимой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам