Перевод "setting off" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "setting off"

set off глагол

взрывать

You think I set off the bomb?

Ты думаешь, что я взорвал бомбу?

начинать

Then Johnny Vaughan set off.

Затем Джонни Воган начал движение.

отправляться

Hammond and Warwick set off to make an extended clutch pedal

Хаммонд и Варвик отправились собирать удлиненную педаль сцепления

выделять

Red would set off your hair.

Красный будет выделять твои волосы.

откладывать

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "setting off"

Like setting off a nuclear bomb. Например, взорвав ядерную бомбу.

The ordinary citizens who toppled Yanukovych believed their country was leaving behind the shadow of Russia's Byzantine, corrupt rule and setting off toward a European future. Простые украинцы, которые свергли Януковича, считали, что их страна оставляет за плечами тень пророссийского коррумпированного режима и начинает движение к европейскому будущему.

Only it's going to be a long haul for you otherwise, taking me back to Harrogate then setting off to Halifax. Просто это будет очень долго, если ты отвезешь меня сначала в Харрогейт, а затем отправишься в Галифакс.

Setting off hand grenades and hiding in alleys? Взрываешь ручные гранаты и прячешься в переулках?

Recently, a Russian warplane intruded into Turkish airspace again for the first time since the Turkish air force downed a Russian aircraft in November, setting off a major confrontation between the two countries. Недавно российский военный самолет снова вторгся в воздушное пространство Турции — впервые после того, как турецкие ВВС сбили российский бомбардировщик в ноябре, положив начало острому противостоянию между двумя странами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам