Перевод "replace" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "replace"

replace [rɪˈpleɪs] глагол Спряжение

replaced / replaced / replacing / replaces

заменять (substitute)

Replace the controller’s batteries.

Замените батарейки геймпада.

сменить (change)

The only question is who will replace him.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

замещать

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset.

Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

пересаживать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

другие переводы 1

свернуть

replace [rɪˈpleɪs] существительное

мн. replaces

замена ж.р.

To replace your security info:

Замена сведений для защиты учетной записи:

Словосочетания с "replace" (8)

replace paper - заменять бумагу
replace receiver - положить трубку
find and replace - находить и заменять
global search and replace - расширенный поиск и замена
record cycle replace - циклическая запись с замещением информации предыдущего цикла
replace arbitrator - заменять арбитра
replace borrowed money - возвращать заемные средства
replace string - строка замены

Контексты с "replace"

Replace the controller’s batteries. Замените батарейки геймпада.

To replace your security info: Замена сведений для защиты учетной записи:

In this scenario, market supervision would replace political supervision. В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.

The only question is who will replace him. Вопрос заключается в том, кто его сменит.

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset. Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам