Перевод "regulation" на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

regulation [ˌreɡjuˈleɪʃən] существительное
мн. regulations
правило ср.р. (rule)
Regulation No. 23 (Reversing lamps)
Правила № 23 (Задние фары)
правила мн.ч.
Regulation No. 23 (Reversing lamps)
Правила № 23 (Задние фары)
положение ср.р.
Air and water pollution and noise control regulation;
Положение о загрязнении атмосферы и воды и борьбе с шумом;
регулирование ср.р.
Legal regulation of export control
Правовое регулирование экспортного контроля
норма ж.р.
Applicable Regulation means as appropriate:
Применимая норма означает в соответствии с обстоятельствами:
постановление ср.р.
and Regulation No. 173/95 Coll.
и Постановлении № 173/95 Coll.
регламент м.р. (Право)
Please, my coffee maker's not regulation.
Да, ладно, моя кофеварка не входит в этот регламент.
нормативный акт м.р.
We need regulation to make sure people don't pollute and such.
Нам нужны нормативные акты, чтобы люди не загрязняли окружающую среду и так далее.
нормативное положение ср.р.
Under CITES regulations, governments are permitted to sell only to other governments.
Согласно нормативным положениям СИТЕС, правительствам разрешена продажа только другим правительствам.
инструкции мн.ч.
Search rules are not only contained in an administrative instruction, but in a full-fledged regulation.
Правила по проведению обысков прописаны не только в административной инструкции, но и в отдельном положении в развернутом виде.
нормативный правовой акт м.р.
Formally recognize the right to water and sanitation in relevant laws and regulations;
официально признать существование права на воду и санитарные услуги в соответствующих законах и нормативных правовых актах;
регламентация ж.р.
Improving education management; reinforcing order and discipline, regulations; preventing and dealing with negative behaviours in education.
улучшение руководства процессом образования; укрепление порядка и дисциплины, регламентации; предупреждение негативного отношения к учебе.
нормативно-правовой акт м.р.
The Government will enact appropriate domestic rules, regulations and administrative orders in 2009.
В 2009 году правительство примет соответствующие национальные нормативные положения, нормативно-правовые акты и административные распоряжения.
нормативный документ м.р.
As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations.
Без сомнения, являясь членом Верховного суда, Холмс был против антимонопольных нормативных документов.
регуляция ж.р.
You have regulation; information is transcribed; catalysts are made; stuff is happening.
Существует регуляция, информация считывается, изготавливаются катализаторы, всё работает.
регламентирование ср.р.
The crisis has underscored the utmost importance of macro-prudential regulation.
Кризис подчеркнул чрезвычайную важность макроэкономического контроля и регламентирования.
другие переводы 15
свернуть

Словосочетания (207)

  1. administrative regulation - административное постановление
  2. air regulation - правило полетов
  3. applicable regulation - применимая норма
  4. arms regulation - регулирование вооружений
  5. bank regulation - банковское регулирование
  6. banking regulation - регулирование банковской деятельности
  7. billboard regulation - правила установки рекламных щитов
  8. building regulation - строительные нормы и правила
  9. capital regulation - регулирование капитала
  10. carriage regulation - правило перевозок
Больше

Контексты

Regulation No. 23 (Reversing lamps) Правила № 23 (Задние фары)
Air and water pollution and noise control regulation; Положение о загрязнении атмосферы и воды и борьбе с шумом;
Legal regulation of export control Правовое регулирование экспортного контроля
Applicable Regulation means as appropriate: Применимая норма означает в соответствии с обстоятельствами:
and Regulation No. 173/95 Coll. и Постановлении № 173/95 Coll.
Больше

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One - это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation), словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов, немецких глаголов, испанских глаголов, французских глаголов, португальских глаголов, итальянских глаголов, русских глаголов и падежные формы существительных и прилагательных в разделе Спряжение и склонение.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров  на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.