Перевод «refusal» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "refusal" - переводы и примеры

refusal [rɪˈfju:zəl] существительное

мн. refusals

отказ м.р.

refusal to acknowledge reality is.

слабостью является отказ осознать реальность.

развод м.р. (divorce)

Furthermore, two husbands who refuse to grant a divorce to their wives are currently in prison due to their refusal.

Кроме того, в настоящее время в тюрьме содержатся двое мужчин, которые отказываются дать своим женам согласие на развод.

неприятие ср.р. (rejection)

"refusal": словосочетания (20)

first right of refusal flat refusal get a refusal getting a refusal give a flat refusal giving a flat refusal patent refusal testamentary refusal right of first refusal refusal to negotiate

Примеры предложений со словом "refusal"

refusal to acknowledge reality is. слабостью является отказ осознать реальность.

Powerful mainstream Socialists, such as former Prime Minister Laurent Fabius, joined traditional leftist minorities in the party – either rigidly euroskeptic or unrealistically euromaximalist – to rally around refusal. Влиятельные социалисты из числа умеренных, такие как бывший премьер-министр Лоран Фабиус, примкнули к традиционным радикальным меньшинствам внутри партии, таким как непримиримые евроскептики или евромаксималисты, сплотившись вокруг позиции неприятия проекта договора.

Furthermore, two husbands who refuse to grant a divorce to their wives are currently in prison due to their refusal. Кроме того, в настоящее время в тюрьме содержатся двое мужчин, которые отказываются дать своим женам согласие на развод.

refusal to support mutual liability for debt; отказ от поддержки совместной ответственности по задолженностям;

Regarding the execution of Arturo Beltran Leyva, a leading drug kingpin, late last year, US Ambassador Carlos Pascual wrote that the “refusal” by SEDENA (the national defense secretariat) “to move quickly reflected a risk-aversion that cost the institution a major counter-narcotics victory.” Что касается уничтожения Артуро Белтрана Лейва, ведущего вора в законе в наркомире, в конце прошлого года, посол США Карлос Паскуаль написал, что «отказ» «SEDENA» (национального секретариата обороны), «быстро действовать отражает неприятие риска, что стоило институту главной победы в борьбе с наркотиками».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам