Перевод «ratifying» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ratifying" - переводы и примеры

ratifying существительное

мн. ratifyings

ратификация ж.р. (action)

But the agreement could also act as an incentive for ratifying the reforms.

Но данное соглашение может также стать и стимулом для ускорения ратификации реформ.

ratify [ˈrætɪfaɪ] глагол Спряжение

ratified / ratified / ratifying / ratifies

ратифицировать

Time to Ratify New START

Время ратифицировать новый договор СНВ

"ratifying": синонимы

ratifying:: approving confirming endorsing sanctioning validating

ratify:: approve confirm endorse sanction validate

Примеры предложений со словом "ratifying"

Asking everyone to do more than what everyone is unanimously ratifying would undermine Europe's fragile harmony. Ожидание от стран-членов большего, чем они готовы единодушно ратифицировать, подорвет хрупкую гармонию Европы.

But the agreement could also act as an incentive for ratifying the reforms. Но данное соглашение может также стать и стимулом для ускорения ратификации реформ.

As expressed in our general statement to the First Committee, my Government will soon be ratifying this Protocol. Как отмечалось в нашем общем заявлении в Первом комитете, мое правительство в скором времени ратифицирует Договор.

In 2007 the Syrian Arab Republic linked ratifying the Convention to other regional security considerations. В 2007 году Сирийская Арабская Республика увязала ратификацию Конвенции с другими соображениями региональной безопасности.

In addition, it would help if the US could take a strong lead by ratifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty. Кроме того, было бы неплохо, если бы США возглавили данное движение, ратифицировав Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам