Перевод "rather" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rather"

rather [ˈrɑ:ðə] наречие

скорее

rather, it rendered itself irrelevant.

скорее, он доказал собственную несостоятельность.

довольно

It's rather cold today.

Сегодня довольно холодно.

достаточно

The agenda is rather full.

Повестка дня будет достаточно насыщенной.

относительно

Rather than obsessing about elections, the US now seeks to build pragmatic alliances to buttress its economic needs.

Вместо того чтобы проявлять излишнее беспокойство относительно выборов, США сегодня стремятся строить прагматичные союзы, нацеленные на поддержание экономических потребностей страны.

несколько

The apology was rather ham-handed.

Извинение было несколько неуклюжим.

сравнительно

First, long-range economic forecasts suggest a rather grim prognosis for America’s fiscal health.

Во-первых, долгосрочные экономические прогнозы гласят, что финансовое положение Америки будет сравнительно мрачным.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "rather" (13)

rather than - а не
but rather - , а скорее
sooner rather than later - как можно скорее
rather than when - скорее чем, когда
rather a lot - намного
far rather - скорее
rather little - довольно мало
rather effective - весьма эффективный
rather few - совсем немногие
rather than the reverse - а не наоборот

Контексты с "rather"

rather, it rendered itself irrelevant. скорее, он доказал собственную несостоятельность.

It's rather cold today. Сегодня довольно холодно.

The agenda is rather full. Повестка дня будет достаточно насыщенной.

Rather than obsessing about elections, the US now seeks to build pragmatic alliances to buttress its economic needs. Вместо того чтобы проявлять излишнее беспокойство относительно выборов, США сегодня стремятся строить прагматичные союзы, нацеленные на поддержание экономических потребностей страны.

The apology was rather ham-handed. Извинение было несколько неуклюжим.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам