Перевод "quarter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "quarter"

quarter существительное

мн. quarters

квартал м.р.

Returns records for the previous quarter.

Возвращает записи за прошлый квартал.

четверть ж.р.

a quarter of a millimeter.

в четверть миллиметра.

квартальный

Europe's first quarter GDP growth data is dismal;

первые европейские показатели по квартальному ВВП довольно мрачны;

четвертинка ж.р.

So one half, one quarter, one fifth - we're good at that.

Т.е. половинка, четвертинка - это просто и понятно.

четвертьфинал м.р. (sport)

He hit five homeruns before his team lost the quarter final.

Он сделал пять хоум-ранов, прежде чем его команда проиграла в четвертьфинале.

задняя часть ж.р. (haunch)

другие переводы 3

свернуть

quarter глагол Спряжение

quartered / quartered / quartering / quarters

четвертовать

The United States consumes a quarter of the world's oil, compared to 8% for China.

Соединенные Штаты потребляют четвертую часть добываемой в мире нефти, по сравнению с 8%, потребляемыми Китаем.

Словосочетания с "quarter" (162)

first quarter - первый квартал
second quarter - второй квартал
third quarter - третий квартал
fourth quarter - четвертый квартал
quarter of a century - четверть века
final quarter - последний квартал
and a quarter - с четвертью
residential quarter - жилой квартал
quarter after quarter - квартал за кварталом
fiscal quarter - финансовый квартал

Контексты с "quarter"

Returns records for the previous quarter. Возвращает записи за прошлый квартал.

a quarter of a millimeter. в четверть миллиметра.

The United States consumes a quarter of the world's oil, compared to 8% for China. Соединенные Штаты потребляют четвертую часть добываемой в мире нефти, по сравнению с 8%, потребляемыми Китаем.

Because I kept my eye on the quarter. Потому что я следил за четвертаком.

Europe's first quarter GDP growth data is dismal; первые европейские показатели по квартальному ВВП довольно мрачны;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам