Перевод "particulars" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "particulars"

particulars существительное

подробные сведения мн.ч.

particular [pəˈtɪkjulə] существительное

мн. particulars

частность ж.р.

In particular, integrated planning is essential.

В частности необходимо интегрированное планирование.

особенности мн.ч.

He shows partiality to no one in particular.

Он не уделяет особого внимания никому в особенности.

деталь ж.р.

with particular reference to auxiliary parts;

с конкретным указанием вспомогательных деталей;

подробность ж.р.

Without giving you any particulars, I plan to make a small fortune out of this, Nathan.

Не вдаваясь в подробности, я собираюсь сорвать на этом деле крупный куш, Нейтан.

подробные сведения мн.ч.

подробный отчет м.р.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "particulars" (8)

further and better particulars - дальнейшие детали и подробности
get into particulars - вдаваться в подробности
give full particulars - давать полную информацию
go into particulars - вдаваться в подробности
hydrostatic particulars - коэффициенты теоретического чертежа
leading particulars - основные параметры
main particulars - основные элементы
principal particulars - основные элементы

Контексты с "particulars"

Aside from a few minor particulars, consensus prevails. За исключением нескольких незначительных частностей, консенсус превалирует.

(c) significant particulars of your individual circumstances have changed. (в) изменились специфические особенности ваших индивидуальных обстоятельств.

The particulars will be ironed out at a NATO summit in Warsaw next month. Детали будут прорабатываться на предстоящем в следующем месяце саммите НАТО в Варшаве.

Without giving you any particulars, I plan to make a small fortune out of this, Nathan. Не вдаваясь в подробности, я собираюсь сорвать на этом деле крупный куш, Нейтан.

The competent authorities shall transmit within one week from the date of authorization or withdrawal of authorization to use TIR Carnets, the particulars of each person to the TIR Executive Board in conformity with the specimen authorization attached (MAF). Компетентные органы в течение одной недели начиная с даты выдачи разрешения или отмены разрешения использовать книжки МДП направляют подробные сведения о каждом лице Исполнительному совету МДП в соответствии с образцом прилагаемого разрешения (ТБР).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам