Перевод «panicking» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "panicking" - переводы и примеры

panicking существительное

мн. panickings

паника ж.р. (action)

Nobody is panicking yet, but nobody can rule out more declines.

Никто еще не впадает в панику, но нельзя отрицать возможность и дальнейшего спада.

panic [ˈpænɪk] глагол Спряжение

panicked / panicked / panicking / panics

запаниковать

Why did international investors panic in South East Asia?

Почему международные инвесторы запаниковали в юго-восточной Азии?

паниковать

To panic would be premature.

Паниковать было бы преждевременно.

пугать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

испугать

The place to start is 1825, when panicked investors wanted their money invested in safe cash rather than risky enterprises.

Точкой отсчета является 1825 год, когда испуганные инвесторы начали инвестировать свои деньги в безопасные наличные, а не в опасные предприятия.

другие переводы 1

свернуть

"panicking": синонимы

panicking:: alarmed apprehensive frantic frightened hysterical terrified

panic:: alarm apprehension dread fear hysteria terror trepidation

Примеры предложений со словом "panicking"

It’s not hard to see why investors are panicking. Нетрудно понять, почему инвесторы запаниковали.

And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking. Ирония в том, что первый год наша стратегия не работала, и Дисней начинала паниковать.

Nobody is panicking yet, but nobody can rule out more declines. Никто еще не впадает в панику, но нельзя отрицать возможность и дальнейшего спада.

I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result. Я был очень обеспокоен половину выступления, просто запаниковал, что бы вы ни включили в вашу модель, возможно что показ этого предсказания может изменить результат.

But it does mean that we can quit panicking and start thinking calmly to ensure that we focus on the right issues. Но это означает, что мы можем прекратить паниковать и начать думать спокойно, сосредоточив внимание на действительно важных вопросах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам