PROMT.One

Перевод «named» на русский

5 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "named" - переводы и примеры

named прилагательное Прослушать
- / -
по имени
Schizo drifter named robert mccombs.
Шизик по имени Роберт МакКомбс.
по фамилии
We're lookin 'for a guy named Zing.
Мы ищем человека по фамилии Зинг.
под именем
I put ten grand on a horse named Major Imperative.
Я поставил 10 штук на лошадь под именем Major Imperative.
name [neɪm] глагол Прослушать Спряжение
named / named / naming / names
называть Прослушать
Let’s name it Customers.
Назовем ее Клиенты.
именовать Прослушать
There are no requirements for the name of the account.
Не существует определенных требований к именованию учетной записи.
назначать (nominate) Прослушать
You name the date, Neal.
Ты назначил свидание, Нил.
упоминать (mention) Прослушать
We're not gonna put your name anywhere near this shit, man.
Мы не собираемся нигде упоминать о тебе.
давать имя
Name the line-item workflow element
Дайте имя элемента workflow-процесса по строке.
нарекать Прослушать
Very well, I name this boat.
Ну хорошо, я нарекаю эту лодку.
наречь Прослушать
It's my birth name.
Так меня нарекли.
другие переводы 4
свернуть

Примеры предложений с "named"

I named the kitten Tama. Я назвал котёнка Тама.
Schizo drifter named robert mccombs. Шизик по имени Роберт МакКомбс.
Define a named range (optional) Определение именованного диапазона (необязательно)
Exchange 2016 includes a role assignment policy named Default Role Assignment Policy. Exchange 2016 содержит политику назначения ролей по умолчанию.
You were named in the coroner's report. Вы были упомянуты в отчете коронера.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее