Перевод «misalignment» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "misalignment" - переводы и примеры

misalignment существительное

мн. misalignments

несоответствие ср.р.

What the Tobin tax does not do is help with longer-term misalignments in financial markets.

Чего налог Тобина не делает, так это не помогает исправлять долговременные несоответствия финансовых рынков.

некоаксиальность ж.р. (tech)

разрегулированность ж.р. (tech)

неточное совмещение ср.р.

несоосность ж.р. (Автомобили)

другие переводы 2

свернуть

misalignment": словосочетания (5)

linear misalignment mib misalignment alarm misalignment error misalignment voltage thrust misalignment

Примеры предложений со словом "misalignment"

Is there a fundamental misalignment of the euro with other currencies (most notably the dollar) and how long might this last? Имеется ли фундаментальное несоответствие стоимости евро по сравнению с другими валютами (главным образом, по сравнению с долларом), и как долго это может продолжаться?

What the Tobin tax does not do is help with longer-term misalignments in financial markets. Чего налог Тобина не делает, так это не помогает исправлять долговременные несоответствия финансовых рынков.

An example of this is the way the IMF's Decision on Bilateral Surveillance over Members' Policies, aimed at identifying fundamental exchange-rate misalignments, was modified to allow greater discretion in surveillance, especially over exchange rates. Примером этого является изменение Решения МВФ относительно двустороннего надзора за политикой государств-членов (нацеленное на определение фундаментальных несоответствий обменных курсов) с тем, чтобы проявить большую осторожность в надзоре, особенно в вопросе обменных курсов.

But the extent of misalignment remains an open question. Но величина отклонения остается открытым вопросом.

Causes for misalignment may be found on both sides. Причины нарушения курса можно найти по обе стороны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам