Перевод "militant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "militant"

militant [ˈmɪlɪtənt] прилагательное

- / -

воинствующий

Richard Dawkins on militant atheism

Ричард Докинз о воинствующем атеизме

воинственный

In Egypt, there is a powerful militant religious opposition.

В Египте существует сильная воинственная религиозная оппозиция.

militant [ˈmɪlɪtənt] существительное

мн. militants

боец м.р. (man)

The fact that Gazan militants have fired missiles on Israeli civilians, and continue to do so, is irrelevant.

Тот факт, что бойцы Газы запустили ракеты в израильских гражданских лиц и продолжают делать это, к данному делу не относится.

Словосочетания с "militant" (13)

palestinian militant - палестинский боевик
militant group - военизированная группировка
IS militant - боевик ИГ
islamist militant - исламист
militant atheism - воинствующий атеизм
militant leader - лидер боевиков
militant opposition - активная оппозиция
hamas militant - боевик ХАМАС
militant and tried party - боевая и испытанная партия
militant attack - нападение боевиков

Контексты с "militant"

Richard Dawkins on militant atheism Ричард Докинз о воинствующем атеизме

In Egypt, there is a powerful militant religious opposition. В Египте существует сильная воинственная религиозная оппозиция.

And the UN has condemned militant groups – which now form the majority of fighters in Syria – for murder, kidnap, torture, assault, corruption, and reliance on child soldiers. Также ООН осудила боевиков – которые в настоящее время составляют большинство бойцов в Сирии – за убийства, похищение детей, нападения, коррупцию и использование детей в качестве солдат.

Militant Islamism and Vaccine Skepticism Воинствующий исламизм и скептицизм в вакцинации

And this is why militant Islamist preachers must be stopped. Именно поэтому необходимо остановить воинственных Исламистских проповедников.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам