Перевод "воинствующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "воинствующий"

воинствующий прилагательное Склонение

- / -

militant [ˈmɪlɪtənt]

Воинствующий исламизм и скептицизм в вакцинации

Militant Islamism and Vaccine Skepticism

Словосочетания с "воинствующий" (1)

воинствующий атеизм - militant atheism

Контексты с "воинствующий"

Воинствующий исламизм и скептицизм в вакцинации Militant Islamism and Vaccine Skepticism

Воинствующий антифашизм, или «антифа» — это политика социальной революции, проводимая крайне левыми радикалами и нацеленная на борьбу с крайне правыми. Militant anti-fascist or “antifa” (pronounced ANtifa) is a radical pan-leftist politics of social revolution applied to fighting the far right.

Глобализация рынков, свободная торговля, воинствующий ислам, экономический подъем Китая – именно их историки и стратеги обычно считают основными силами, определяющими нашу судьбу. Globalized markets, unfettered trade, militant Islam, China’s awakening: these are the things historians and strategists usually portray as the key forces shaping our destiny.

Воинствующий ислам приободрится и может усилить применение аналогичной тактики в Кашмире или в Индии в целом, подобно терактам 2008 года в Мумбаи. Militant Islam would be encouraged to magnify similar tactics in Kashmir or in India proper, such as the 2008 attacks in Mumbai.

И когда большие группы рабочего класса развернулись против любимых сыновей и дочерей истеблишмента (Клинтонов, Бушей, Блеров и Камеронов), поддерживая воинствующий парохиализм, политические обозреватели осудили иллюзии отбросов общества о капитализме. And when large swaths of the working class turned against the establishment’s favorite sons and daughters (the Clintons, the Bushes, the Blairs, and the Camerons), endorsing militant parochialism, the commentariat blamed the riffraff’s illusions about capitalism.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам