Перевод "maternity leave" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "maternity leave"

maternity leave существительное

мн. maternity leaves

отпуск по беременности м.р.

Anyone else after maternity leave, you don't bat an eyelid.

Выйди другая после отпуска по беременности, ты бы и глазом не моргнул.

декретный отпуск м.р. (social security)

The State grants women maternity leave.

Государство предоставляет женщинам декретный отпуск.

декрет м.р.

Wasn't she on maternity leave?

Разве она не ушла в декрет?

Словосочетания с "maternity leave" (3)

additional maternity leave - дополнительный отпуск по беременности и родам
compulsory maternity leave - обязательный отпуск по беременности и родам
ordinary maternity leave - обычный отпуск по беременности и родам

Контексты с "maternity leave"

Anyone else after maternity leave, you don't bat an eyelid. Выйди другая после отпуска по беременности, ты бы и глазом не моргнул.

The State grants women maternity leave. Государство предоставляет женщинам декретный отпуск.

Wasn't she on maternity leave? Разве она не ушла в декрет?

Maternity leave equals 4 weeks before expected birth and 14 weeks after birth; продолжительность отпуска по беременности и родам составляет 4 недели до предполагаемых родов и 14 недель после рождения ребенка;

Why do they hate overtime and maternity leave? Почему они так ненавидят переработки и декретные отпуска?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам