Перевод "lettering" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lettering"

lettering [ˈletərɪŋ] существительное

мн. letterings

надпись ж.р.

Whose work was that fiery lettering?

А кто сделал ту огненную надпись?

letter [ˈletə] глагол Спряжение

lettered / lettered / lettering / letters

обозначать буквами

Словосочетания с "lettering" (15)

flat lettering - гладкая надпись
foam lettering - надпись, выполненная из пенопласта
raised lettering - рельефная надпись
distinctive lettering - отличное от других написание
dry lettering transfer - перенос переводных шрифтов способом сухой декалькомании
golden lettering - тиснение <под золото>
lettering box - ячейка наборной кассы с шрифтовыми знаками
lettering disc - дисковый шрифтоноситель
lettering disk - дисковый шрифтоноситель
lettering guides - трафареты для изготовления надписей

Контексты с "lettering"

Whose work was that fiery lettering? А кто сделал ту огненную надпись?

And I don't know if you can read the lettering, but it says, "Ivan the Terribus." И я не знаю, можете ли вы прочесть надпись, - там написано "Иванобус Грозный".

In the nosebleed seats, the Night Wolves, a patriotic motorcycle club that enjoys close relations with Russian President Vladimir Putin and helped organize the fight, pinned a series of white banners with black lettering onto the stadium handrails: Члены «Ночных волков», патриотического байкерского клуба, который поддерживает тесную связь с президентом России Владимиром Путиным и который помог в организации этого боя, повесили несколько белых плакатов с черными надписями на перила стадиона.

This document contained a question regarding provisions for inscriptions (lettering) that were applicable to both gas tank-vehicles and tank containers in ADR up to the 1999 edition but apparently were restricted to tank containers after the restructuring of ADR. В этом документе ставился вопрос о положениях в отношении надписей, которые применялись как к автоцистернам для газов, так и к контейнерам-цистернам для газов вплоть до издания ДОПОГ 1999 года, но после изменения структуры ДОПОГ стали, по-видимому, применяться только к контейнерам-цистернам.

This is - I like found art; hand lettering's coming back in a big way, and I thought this was a great example of both. Это - я люблю примитивное искусство, надписи от руки превращаются во что-то большее, я подумал, что это отличный пример того и другого.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам