Перевод "institution" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "institution"

institution [ˌɪnstɪˈtju:ʃən] существительное

мн. institutions

учреждение ср.р. (organization)

Revokes the license of the institution.

отзывать лицензию этого учреждения.

заведение ср.р.

But how directly should an academic institution involve itself in for-profit activities?

Однако возникает вопрос, какой должна быть степень непосредственного участия высшего учебного заведения в коммерческой деятельности?

институция ж.р.

Clay Shirky on institutions vs. collaboration

Kлэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества

институционал м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "institution" (105)

financial institution educational institution international financial institution democratic institution international institution public institution national institution national human rights institution human rights institution private institution

Контексты с "institution"

Revokes the license of the institution. отзывать лицензию этого учреждения.

Third, forming an institution is inherently exclusionary. В-третьих, организация по сути своей построена на исключении.

But how directly should an academic institution involve itself in for-profit activities? Однако возникает вопрос, какой должна быть степень непосредственного участия высшего учебного заведения в коммерческой деятельности?

If a buy-side institution adds liquidity in the open market, a prop desk at a bank may want to take that liquidity because they have a short-term need. Если покупающий институционал добавляет ликвидность на открытом рынке, проп-деск в банке может захотеть взять эту ликвидность, потому что у него есть краткосрочная потребность в ней.

Do you work for a financial institution? Работаете ли вы в каком-либо финансовом учреждении?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам