Перевод "society" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "society"

society [səˈsaɪətɪ] существительное

мн. societies

общество ср.р.

Curtailing freedom merely polarizes society.

Ограничение свободы поляризует общество.

общественный

Not all civil society organizations are good.

Не все общественные организации хороши.

сообщество ср.р. (association)

Ants have a well-organized society.

Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

общественность ж.р. (community)

Another factor is the aversion of most of Russian society to political participation and mobilization.

Еще одним фактором является нежелание большей части российской общественности участвовать в политической жизни и мобилизации.

объединение ср.р. (organization)

социум м.р.

другие переводы 3

свернуть

society [səˈsaɪətɪ] прилагательное

- / -

светский (Кино и масс-медиа)

You know I never miss the society column.

Я никогда не пропускаю светскую хронику.

Словосочетания с "society" (266)

civil society - гражданское общество
democratic society - демократическое общество
free society - свободное общество
classification society - классификационное общество
civil society actor - субъект гражданского общества
consumer society - потребительское общество
Dead poets society - Общество мертвых поэтов
benefit society - общество взаимопомощи
advanced society - развитое общество
aid society - благотворительная организация

Контексты с "society"

Curtailing freedom merely polarizes society. Ограничение свободы поляризует общество.

Not all civil society organizations are good. Не все общественные организации хороши.

Ants have a well-organized society. Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.

Another factor is the aversion of most of Russian society to political participation and mobilization. Еще одним фактором является нежелание большей части российской общественности участвовать в политической жизни и мобилизации.

The episode that brought together Congolese civil society was Kabila’s insistence in March on forcing the resignation of Vital Kamerhe, the Speaker of the National Assembly. Толчком к объединению гражданского сообщества Конго послужили мартовские события, когда Кабила настойчиво принуждал Витала Камерхе, спикера нижней палаты парламента, к уходу в отставку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам