Перевод "help yourself to" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "help yourself to"

help yourself to глагол

брать

Help yourself to the cake.

Возьмите себе пирога.

Контексты с "help yourself to"

Help yourself to the cake. Возьмите себе пирога.

Please help yourself to some fruit. Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов.

If you went over and you helped yourself to a shrimp off your boss' plate, for example, that would be an awkward situation. Если вы, например, подойдёте к начальнику и возьмете с его тарелки креветку, то это - неловкая ситуация.

Please help yourself to some cake. Пожалуйста, угощайтесь тортом.

Please help yourself to the pizza. Пожалуйста, угощайтесь пиццей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам