Перевод "hedge" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hedge"

hedge [hedʒ] глагол Спряжение

hedged / hedged / hedging / hedges

хеджировать (Бизнес)

Speculate, hedge, and diversify your portfolio

Спекуляция, хеджирование и диверсификация портфеля

страховать

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency.

Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

страховаться

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency.

Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

застраховать

Effectively, you can hedge against price increase, decrease, or both.

По сути, Вы можете застраховать цену товара как от понижения, так и от повышения её в будущем.

захеджировать

Renesource Capital provides the opportunity to hedge foreign exchange risk using forwards, options and options strategies.

Renesource Capital предоставляет возможность захеджировать валютный риск с помощью форвардов, опционов и опционных стратегий.

застраховаться

Financial markets will have to be broadened, so that people and businesses can better hedge their risks.

Финансовый рынок нужно расширить с тем, чтобы люди и бизнес могли быть лучше застрахованы от рисков.

другие переводы 3

свернуть

hedge [hedʒ] существительное

мн. hedges

хедж м.р. (Бизнес)

Starovoytova works for a Moscow-based hedge fund.

Старовойтова работает в московском хедж-фонде.

хеджевый

Margin Required for Hedge Position

Требуемая маржа для хеджевой позиции

ограда ж.р.

Hedge junction, 4:00, bushy top tree.

Пересечение оград, 4 часа, кустарник.

преграда ж.р. (tech)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "hedge" (30)

hedge fund - хедж-фонд
hedge fund manager - менеджер хедж-фонда
hedge fund industry - индустрия хедж-фондов
hedge in - огораживать изгородью
buying hedge - покупной хедж
hedge document - документ хеджирования
hedge fund manageress - управляющая хедж-фондом
hedge fund principal - руководитель хедж-фонда
hedge knight - межевой рыцарь
hedge manager - управляющий хедж-фондом

Контексты с "hedge"

Speculate, hedge, and diversify your portfolio Спекуляция, хеджирование и диверсификация портфеля

Starovoytova works for a Moscow-based hedge fund. Старовойтова работает в московском хедж-фонде.

Margin Required for Hedge Position Требуемая маржа для хеджевой позиции

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency. Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

Effectively, you can hedge against price increase, decrease, or both. По сути, Вы можете застраховать цену товара как от понижения, так и от повышения её в будущем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам