Перевод «haste» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "haste" - переводы и примеры

haste [heɪst] существительное

мн. hastes

поспешность ж.р.

I merely question your haste.

Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

спешка ж.р.

Regulate in haste, repent at leisure.

Если будешь регулировать в спешке, то в освободившееся время будешь каяться.

торопливость ж.р.

Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think.

Все какая-то недоверчивость, торопливость, отсутствие времени, чтобы подумать.

haste": словосочетания (2)

make haste making haste

Примеры предложений со словом "haste"

I merely question your haste. Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

Regulate in haste, repent at leisure. Если будешь регулировать в спешке, то в освободившееся время будешь каяться.

Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think. Все какая-то недоверчивость, торопливость, отсутствие времени, чтобы подумать.

Forgive me for making haste. Простите мою поспешность.

You did a lot of work in frantic haste. Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам