Перевод "fragile" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fragile"

fragile [ˈfrædʒaɪl] прилагательное

- / -

хрупкий (articles)

complex, powerful, and yet fragile.

сложного, мощного и все же хрупкого.

непрочный

The HIV/AIDS, tuberculosis and malaria pandemics could also undermine the fragile peace and stability in Africa.

Пандемии ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и малярии также могут подорвать непрочный мир и стабильность в Африке.

тонкий (slight)

They are more fragile, and their households’ economic buffers and safety nets are thinner.

Они более хрупки, а подушки безопасности и системы социальной защиты в их домохозяйствах тоньше.

ломкий

The Fragile Roots of Productivity Growth

Ломкие корни увеличения производительности

бьющийся

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "fragile" (19)

fragile state - нестабильное государство
Fragile Five - Пять слабых государств
fragile nature - хрупкость
fragile cease-fire - непрочное перемирие
fragile item - хрупкий предмет
fragile material - хрупкий материал
fragile soil - уязвимая почва
ecologically fragile area - район, уязвимый в экологическом отношении
environmentally fragile area - район, уязвимый в экологическом отношении
fragile base class - хрупкий базовый класс

Контексты с "fragile"

complex, powerful, and yet fragile. сложного, мощного и все же хрупкого.

The HIV/AIDS, tuberculosis and malaria pandemics could also undermine the fragile peace and stability in Africa. Пандемии ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и малярии также могут подорвать непрочный мир и стабильность в Африке.

They are more fragile, and their households’ economic buffers and safety nets are thinner. Они более хрупки, а подушки безопасности и системы социальной защиты в их домохозяйствах тоньше.

The Fragile Roots of Productivity Growth Ломкие корни увеличения производительности

Investors in telecommunications, in particular, have complained of sanctions-related restrictions, including lack of an air freight service for transport of fragile equipment, lack of access to international flights for personnel, difficulty in obtaining export documentation for equipment in countries of origin and the lack of formal facilities for money transfer. Инвесторы в области телекоммуникаций, в частности, жалуются на обусловленные санкциями ограничения, в результате которых они сталкиваются с такими проблемами, как отсутствие грузовых авиалиний, необходимых для перевозки бьющегося оборудования, отсутствие доступа к международным рейсам для перевозки персонала, сложности с получением документации на экспорт оборудования в странах происхождения и отсутствие официальных возможностей для перевода денежных средств.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ