Перевод "excluding" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "excluding"

excluding существительное

мн. excludings

исключение ср.р.

Cylinders for compressed gases (excluding acetylene).

Баллоны для сжатых газов (за исключением ацетилена).

excluding предлог

, исключая

exclude [ɪksˈklu:d] глагол Спряжение

excluded / excluded / excluding / excludes

исключать

Other explanations exclude perceived distance.

Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.

не допускать

The poor minorities that remain excluded are provided with some social assistance.

Бедным меньшинствам, которых не допускают на рынок труда, предоставляют немного социальной помощи.

Словосочетания с "excluding" (3)

excluding tax - без учета налога
excluding events - взаимно исключающие события
excluding from the competition - отстранять от участия в соревнованиях

Контексты с "excluding"

Reporting, adding, and excluding targeting: Как отслеживать, добавлять и исключать критерии таргетинга

When fresh food is excluded from the price index, the rate rises to 0.9%, but falls to 0.3% when also excluding energy. Когда свежие продукты питания исключаются из индекса цен, ставка возрастает до 0,9%, но падает до 0,3%, когда, также, исключается энергия.

And financially, he said, buying an air force, or air defenses capable of excluding Russian jets, is "out of the question." К тому же, по его словам, с финансовой точки зрения, приобрести авиацию или ПВО, способные не допустить в воздушное пространство российские самолеты, «нереально».

Cylinders for compressed gases (excluding acetylene). Баллоны для сжатых газов (за исключением ацетилена).

It differs from EPC by not expressly excluding all treatment methods of the human or animal body by surgery or therapy and diagnostic methods from patent protection. От ЕПК она отличается тем, что из патентной охраны прямо не исключаются все методы хирургического или терапевтического лечения людей или животных и методы диагностики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам