Перевод "escalation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "escalation"

escalation [ˌeskəˈleɪʃən] существительное

мн. escalations

эскалация ж.р.

Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation.

Более того, развертывание химического оружия создает условия для эскалации.

рост м.р.

Events have shown that this policy leads to an escalation of violence.

События показали, что эта политика приводит к росту насилия.

подъем м.р. (abstract)

Indeed, opinion polls conducted in Gaza show a spike in support for Hamas after every Israeli escalation.

Действительно, опросы общественного мнения, проведенные в Газе, показывают резкий подъем в народной поддержке Хамасу после каждой израильской эскалации.

эскалационный

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "escalation" (37)

cost escalation - рост расходов
price escalation - эскалация цен
escalation of tension - эскалация напряженности
major escalation - значительная эскалация
arms escalation - эскалация вооружений
danger of war escalation - опасность эскалации военных действий
escalation in tension - эскалация напряженности
escalation of military actions - эскалация военных действий
weapon escalation - эскалация вооружений
weapons escalation - эскалация вооружений

Контексты с "escalation"

Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. Более того, развертывание химического оружия создает условия для эскалации.

Events have shown that this policy leads to an escalation of violence. События показали, что эта политика приводит к росту насилия.

Indeed, opinion polls conducted in Gaza show a spike in support for Hamas after every Israeli escalation. Действительно, опросы общественного мнения, проведенные в Газе, показывают резкий подъем в народной поддержке Хамасу после каждой израильской эскалации.

Providing defensive weapons would not represent an escalation. Предоставление оборонительного оружия не будет представлять собой эскалацию.

Any clash would raise the risk of unplanned escalation and the implicit threat of nuclear weapons. Любое столкновение приведет к росту риска незапланированной эскалации и скрытой угрозе применения ядерного оружия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам