Перевод "dispatching" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dispatching"

dispatching прилагательное

- / -

диспетчерский

Information is received at a dispatching centre.

Информация поступает в диспетчерский центр.

dispatching существительное

мн. dispatchings

посылка ж.р. (of goods)

диспетчеризация ж.р.

отгрузка ж.р. (Бизнес)

dispatch [dɪsˈpætʃ] глагол Спряжение

dispatched / dispatched / dispatching / dispatches

отправлять

Formation of contracts: receipt and dispatch

Заключение договоров: получение и отправление

посылать

Barca was dispatched to deliver a simple message to Ovidius.

Барка был послан доставить сообщение Овидию.

рассылать

I have dispatched many letters of enquiry.

Я разослал множество писем для наведения справок.

отгружать (Логистика)

goods dispatched after processing (goods sent).

товары, отгруженные после переработки (отправленные товары).

убивать

диспетчеризировать

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "dispatching" (25)

central gas dispatching department - центральный производственно-диспетчерский департамент
central gas flow dispatching department - центральный производственно-диспетчерский департамент
dispatching record - диспетчерский учет
Interconnected dispatching office - Объединенное диспетчерское управление
Regional dispatching office - региональное диспетчерское управление
regional dispatching office of the energy system - региональное диспетчерское управление энергосистемы
dispatching service - служба-отправитель груза
dispatching station - диспетчерский пункт
centralized dispatching control - диспетчерская централизация
debug event dispatching - диспетчеризация события отладки

Контексты с "dispatching"

Fixed SFSafariViewController not dispatching dismissed events. Исправлена ошибка, связанная с тем, что SFSafariViewController не отправлял удаленные события.

We enclose a bill of lading as well as the insurance policy. We hope that dispatching the goods will not present any problems. В приложении мы посылаем Вам страховое свидетельство и страховой полис и надеемся, что отправка товаров не вызовет затруднений.

Information is received at a dispatching centre. Информация поступает в диспетчерский центр.

Right now he will be dispatching messages to the Sea Lords, the Southern Secretary, his friends in the Privy Council. Сейчас он разошлет послания лордам Адмиралтейства, Южным министрам, друзьям в Тайном совете.

However, assuming that the Russians actually are dispatching naval forces to Syria, what are they sending? Если предположить, что русские действительно посылают в Сирию свою флотилию, то что именно они отправили?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам