Перевод "dismantle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dismantle"

dismantle [dɪsˈmæntl] глагол Спряжение

dismantled / dismantled / dismantling / dismantles

демонтировать

We'll dismantle the sawmill and flour mill.

Лесопилку и мельницу демонтировать.

ликвидировать

Such agreements, which often dismantle not only tariffs but other regulatory barriers, may appear unassailable.

Может показаться, что таким соглашениям, ликвидирующим часто не только пошлины, но и прочие регулирующие барьеры, ничто не может угрожать.

отменять

The logical answer is either to dismantle the euro or to provide it with the federal state it needs.

Логический ответ таков: либо отменить евро, либо создать федеральное государство, в котором он нуждается.

Словосочетания с "dismantle" (2)

dismantle barricade - разбирать баррикаду
dismantle foreign military bases on foreign territory - ликвидировать иностранные военные базы на чужой территории

Контексты с "dismantle"

We'll dismantle the sawmill and flour mill. Лесопилку и мельницу демонтировать.

Such agreements, which often dismantle not only tariffs but other regulatory barriers, may appear unassailable. Может показаться, что таким соглашениям, ликвидирующим часто не только пошлины, но и прочие регулирующие барьеры, ничто не может угрожать.

The logical answer is either to dismantle the euro or to provide it with the federal state it needs. Логический ответ таков: либо отменить евро, либо создать федеральное государство, в котором он нуждается.

Boris Yeltsin defanged this establishment, but he did not dismantle it. Борис Ельцин лишил этот истэблишмент клыков и когтей, но не демонтировал его.

That hub-and-spoke design, though, made botnets relatively easy for law enforcement or security researchers to dismantle. Правда, из-за такой веерной системы бот-сети были уязвимыми, и сотрудникам правоохранительных органов или специалистам по безопасности было относительно легко их ликвидировать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ