Перевод "direction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "direction"

direction [dɪˈrekʃən] существительное

мн. directions

направление ср.р.

Wind speed and wind direction.

Скорость и направление ветра.

руководство ср.р.

Above all, the EU needs political will and direction.

Прежде всего, ЕС нуждается в политической воле и в руководстве.

указание ср.р.

Drugs should be used only at the direction of a doctor.

Лекарства следует использовать только по указанию врача.

указания мн.ч. (instructions)

As a result, dancers often wait for direction rather than throw out ideas.

В результате, танцоры зачастую ждут указаний, вместо того чтобы высказывать свои идеи.

курс м.р. (orientation)

Throwing overboard, as ballast, to change our direction.

сбросив их за борт как балласт, для того чтобы изменить курс.

режиссура ж.р. (movie theater)

We gotta come up with ideas, direction.

Нужно уже определиться с идеями, с режиссурой.

постановка ж.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "direction" (331)

in the direction of - в направлении
change direction - изменять направление
at the direction of - по указанию
general direction - общее направление
forward direction - направление вперед
change of direction - смена направления
change in direction - изменение направления
guidance and direction - руководство и управление
clockwise direction - направление по часовой стрелке
direction finding - пеленгация

Контексты с "direction"

Wind speed and wind direction. Скорость и направление ветра.

Above all, the EU needs political will and direction. Прежде всего, ЕС нуждается в политической воле и в руководстве.

Drugs should be used only at the direction of a doctor. Лекарства следует использовать только по указанию врача.

Throwing overboard, as ballast, to change our direction. сбросив их за борт как балласт, для того чтобы изменить курс.

Just about hit me, and now you're gonna sling foul utterances in my direction? Едва не задавил меня, а теперь бросаешь в мой адрес грязные ругательства?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ