Перевод «death» на русский

5 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "death" - переводы и примеры

death [deθ] существительное

мн. deaths

смерть ж.р.

All about Shay's death.

Всё о смерти Шей.

смерти

All about Shay's death.

Всё о смерти Шей.

смертный

Beyond the Death Penalty Debate

Вне дискуссии о смертной казни

гибель ж.р.

The Strange Death of Multiculturalism

Странная гибель мультикультурализма

смертельный

I wanna discuss Death Match.

Я бы хотела обсудить "Смертельную Схватку".

конец м.р. (of hopes, plans)

After the Death of Utopia

После конца утопии

авария ж.р. (oil)

Do you know that driving accidents are the number one cause of death for young people?

Знаете ли вы, что автомобильные аварии являются главной причиной смертности среди молодежи?

кончина ж.р.

How is the public faring in the wake of Robert's death?

Как поживает народ после кончины Роберта?

уничтожение ср.р. (annihilation)

he and his family were arrested and they were taken to a death house on the Danube.

его семью арестовали и отвезли в лагерь уничтожения на Дунае.

погибель ж.р.

Love is the death of duty.

Любовь - погибель долга.

вымирание ср.р. (extinction)

The dying off of these species, like the dangerous disappearance of bees, is a foreboding omen of our own death.

Так что вымирание некоторых видов живых существ (например, угрожающее исчезновение пчел) – ничто иное, как дурное предзнаменование, некий зловещий предвестник нашей собственной гибели.

уход из жизни м.р.

So Cory Aquino's death has, in many ways, orphaned the Filipino nation.

Таким образом, после ухода из жизни Кори Акино филиппинский народ осиротел.

смертельные случаи мн.ч.

смертельный случай от отравления м.р.

смертельный исход м.р.

смертный случай м.р.

другие переводы 13

свернуть

"death": словосочетания (187)

death penalty cause of death death sentence death rate death row death toll death certificate child death Death star certain death

"death": синонимы

death:: decease demise expiration fatality passing

Примеры предложений с "death"

All about Shay's death. Всё о смерти Шей.

Death doesn't grant omniscience. Смерть не дарует всезнание.

Beyond the Death Penalty Debate Вне дискуссии о смертной казни

The Strange Death of Multiculturalism Странная гибель мультикультурализма

I wanna discuss Death Match. Я бы хотела обсудить "Смертельную Схватку".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку