Перевод «compensated» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "compensated" - переводы и примеры

compensate [ˈkɔmpenseɪt] глагол Спряжение

compensated / compensated / compensating / compensates

компенсировать

Money cannot compensate for life.

Деньгами не компенсировать жизнь.

возмещать

Why shouldn't winners compensate the losers?

Почему бы тем, кто выиграет от реформ, не возместить убытки пострадавшим?

скомпенсировать

To compensate, firms have been raising prices, fueling inflation.

Чтобы скомпенсировать этот рост, фирмы стали поднимать цены, подпитывая тем самым инфляцию.

давать компенсацию

другие переводы 1

свернуть

"compensated": словосочетания (66)

borehole compensated acoustic logging borehole compensated acoustilog borehole compensated equipment borehole compensated sonde highly compensated capacitor compensated ac energy transmission line capacitor compensated ac power transmission line capacitor compensated ac transmission line capacitor compensated alternating current energy transmission line capacitor compensated alternating current power transmission line

"compensated": синонимы

compensate:: atone balance counterbalance make up for offset recoup reimburse remunerate

Примеры предложений со словом "compensated"

Nor have current economic and social policies compensated much for this shortfall. Не компенсировала этот недостаток и текущая экономическая и социальная политика.

• write off any compensated commissions or bonuses credited to the Client for operations of the Client; • произвести списание со счета Клиента возмещенных ему комиссий и бонусов, зачисленных за операции Клиента;

In exchange for these services, financial professionals are compensated very generously. В обмен за эти услуги, финансовые специалисты компенсируются очень щедро.

When consumers see the benefits of market deregulation, for example, perhaps they will feel compensated for having to work longer for their retirement. Когда потребители увидят выгоды, к примеру, от дерегулирования рынка, это, возможно, как-то скомпенсирует необходимость работать дольше, прежде чем выйти на пенсию.

Physical damage is compensated as expenses for funerals, medical treatment, prosthetic appliances and medicine expenses, benefits, pensions, and sums contributed for insurance. Физический ущерб возмещается посредством компенсации расходов на похороны, лечение, протезирование и приобретение медикаментов, выплаченных страховых сумм, пособий и пенсий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам