Перевод «bruise» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bruise" - переводы и примеры

bruise [bru:z] существительное

мн. bruises

синяк м.р.

I had shorts and full knee bruise.

Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

ушиб м.р.

They're covered in bruises, contusions, whip marks.

На всех телах следы ушибов, ударов, отметины от хлыста.

кровоподтек м.р.

How will you explain the cast and the bruises?

Как всем объяснишь загипсованную ногу и кровоподтёки?

вмятина ж.р.

другие переводы 1

свернуть

bruise [bru:z] глагол Спряжение

bruised / bruised / bruising / bruises

ушибать

Sprained ankle, some bruised ribs.

Растянута лодыжка, несколько ушибленных ребер.

толочь (Кулинария)

дробить

"bruise": словосочетания (4)

bad bruise bruise break bruise fruit bruise trimming

Примеры предложений со словом "bruise"

I had shorts and full knee bruise. Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

cracks (including growth cracks), cuts, bites, bruise or roughness (only for varieties of which the skin is not normally rough) exceeding 3.5 mm in depth for early potatoes and 5 mm in depth for ware potatoes; трещины (в том числе образовавшиеся в период роста), порезы, следы укусов, побитости или неровности (только для разновидностей, кожура которых не является, как правило, неровной), превышающие 3,5 мм в глубину для раннего картофеля и 5 мм в глубину для продовольственного картофеля;

Yes, it's a bad bruise, all right. Да, это просто синяк, все в порядке.

My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.

And a big fat bruise under his blue and green eye. И огромный синяк под его сине-зеленым глазом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам