Перевод "bruise" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bruise"

bruise [bru:z] существительное

мн. bruises

синяк м.р.

I had shorts and full knee bruise.

Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

ушиб м.р.

They're covered in bruises, contusions, whip marks.

На всех телах следы ушибов, ударов, отметины от хлыста.

кровоподтек м.р.

Well, it's only some minor cuts and bruises.

Несколько синяков и кровоподтеков.

вмятина ж.р.

другие переводы 1

свернуть

bruise [bru:z] глагол Спряжение

bruised / bruised / bruising / bruises

ушибать

Probably just bruised your esophagus.

Скорее всего просто ушиб пищевода.

толочь (Кулинария)

дробить

Словосочетания с "bruise" (4)

bad bruise - сильный ушиб
bruise break - разрыв вследствие механического повреждения
bruise fruit - поврежденный плод
bruise trimming - зачистка побитостей или помятостей

Контексты с "bruise"

I had shorts and full knee bruise. Я носил короткие штаны и коленки все в синяках.

cracks (including growth cracks), cuts, bites, bruise or roughness (only for varieties of which the skin is not normally rough) exceeding 3.5 mm in depth for early potatoes and 5 mm in depth for ware potatoes; трещины (в том числе образовавшиеся в период роста), порезы, следы укусов, побитости или неровности (только для разновидностей, кожура которых не является, как правило, неровной), превышающие 3,5 мм в глубину для раннего картофеля и 5 мм в глубину для продовольственного картофеля;

Yes, it's a bad bruise, all right. Да, это просто синяк, все в порядке.

And a big fat bruise under his blue and green eye. И огромный синяк под его сине-зеленым глазом.

My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам