Перевод «bits» на русский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "bits" - переводы и примеры

bit [bɪt] существительное

мн. bits

часть ж.р.

We just need to find a straight bit.

Нам нужно только найти прямую часть дороги.

дело ср.р.

Got a bit of a cold, actually.

Я просто слегка простужен, на самом деле.

бит м.р. (data processing)

Addresses issue to reset PLC bit on U0/U3 transitions.

Устранена проблема со сбросом бита PLC в переходах U0/U3.

частица ж.р. (piece)

This bit, the big secret of automotive design - reflection management.

Эта частица - большой секрет автодизайна: управление отражением.

срок м.р. (US)

Her ankles are a bit swollen, it's a late pregnancy thing.

Лодыжки припухли, поздний срок беременности.

удила мн.ч. (tech)

Yeah, yeah, he got the bit in his teeth.

Да, да, он закусил удила.

битный

Well, with the 256 bit encryption and double coded keys, between two hours and never.

Ну, с 256 битным кодированием и двойным шифрованным ключом, где-то между 2-мя часами и вечностью.

долото ср.р.

I'm thinking maybe a diamond bit.

Я думаю, может алмазное долото.

двоичный знак м.р. (sign)

мелкая монета ж.р. (coin)

замашки мн.ч. (fig)

бур м.р. (drill)

долота

другие переводы 10

свернуть

"bits": словосочетания (8)

to bits in bits and pieces fly to bits scraps and bits bits clock interface bits equipment dung bits grinding of bits

"bits": синонимы

bit:: fragment morsel particle piece portion scrap shred snippet

Примеры предложений с "bits"

But they are only bits of the puzzle. Но это лишь некоторые части головоломки.

We actually have to take samples from the surgical bed, what's left behind in the patient, and then send those bits to the pathology lab. На самом деле мы должны взять образцы тканей операционной раны, которая осталась в организме пациента, и затем отослать эти образцы в патологоанатомическую лабораторию.

These days, bits are cheap. Сегодня, биты мало стоят.

You know, like old, burnt vegetable oil with microscopic bits of potato, bread, onion. Знаете, вроде прокаленного растительного масла с мелкими частицами картошки, хлеба, лука.

With the integration of information technology and hydraulic-fracturing ("fracking"), the central players are experts using joysticks and high-resolution screens to maneuver drill bits through geological formations. С интеграцией информационных технологий и технологии гидравлического разрыва пласта ("фрекинга") центральные игроки являются экспертами, которые используют джойстики и экраны с высоким разрешением для проводки буровых долот через геологические формации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку