Перевод "ardor" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ardor"

ardor существительное

мн. ardors

жар м.р.

Most Russians favor removing Lenin, but the anti-communist ardor of the late '80s and early '90s is gone.

Большинство россиян выступает за захоронение Ленина; однако антикоммунистический жар и решимость конца 80-х и начала 90-х ушли в прошлое.

страсть ж.р. (fervor)

Словосочетания с "ardor" (1)

martial ardor - боевой дух

Контексты с "ardor"

Most Russians favor removing Lenin, but the anti-communist ardor of the late '80s and early '90s is gone. Большинство россиян выступает за захоронение Ленина; однако антикоммунистический жар и решимость конца 80-х и начала 90-х ушли в прошлое.

There's a compelling reason for the ardor. Для такого энтузиазма существует ряд серьезных причин.

But once the Russians obtained their own nuclear weapons, American ardor for preventive war cooled. Но когда у русских появилось собственное ядерное оружие, стремление американцев к превентивной войне угасло.

There was no conceivable set of circumstances that could either reduce their ardor or their holdings in the metal. Они не могли представить себе обстоятельств, способных погасить их пыл и перестать вкладываться в металл.

Admittedly, the fierce popular backlash against Western media was partially motivated by nationalist ardor, which played into the government's hands. Общепризнанно, что яростная отрицательная реакция общественности на западные СМИ частично была вызвана националистическими чувствами, что сыграло на руку правительству.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам