Перевод "alongside" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "alongside"

alongside [əˈlɔŋˈsaɪd] предлог

вместе с

Functions smoothly alongside various other operating systems

Плавная работа вместе с другими операционными системами

рядом

And it was exhibited alongside ours.

И его выставили рядом с нашим.

вдоль

Houses were lined up alongside the highway.

Вдоль шоссе стоят дома.

вместе со (along or at the side)

Putin attended, alongside his cultural advisor Vladimir Tolstoy, a great-great-grandson of Leo.

Там побывал Путин вместе со своим советником по культуре Владимиром Толстым — праправнуком знаменитого Льва Толстого.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "alongside" (13)

lay alongside - ставить судно борт о борт
alongside of - рядом с
alongside with - рядом с
come alongside - подходить к борту
go alongside - швартоваться к борту
alongside date - дата подачи груза к борту
deliver alongside ship - доставлять к борту судна
free alongside quay - франко-пристань
free alongside ship - франко вдоль борта судна
free alongside ship price - цена франко вдоль борта

Контексты с "alongside"

Functions smoothly alongside various other operating systems Плавная работа вместе с другими операционными системами

And it was exhibited alongside ours. И его выставили рядом с нашим.

Houses were lined up alongside the highway. Вдоль шоссе стоят дома.

Putin attended, alongside his cultural advisor Vladimir Tolstoy, a great-great-grandson of Leo. Там побывал Путин вместе со своим советником по культуре Владимиром Толстым — праправнуком знаменитого Льва Толстого.

This permission is often used alongside the manage_pages permission. Это разрешение часто используется вместе с разрешением manage_pages.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам