Перевод «aligning» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "aligning" - переводы и примеры

aligning [əˈlaɪnɪŋ] существительное

мн. alignings

согласование ср.р. (Бизнес)

Table 3 Options for aligning the strategic planning processes with the comprehensive policy review of operational activities for development

Таблица 3 Варианты согласования процесса стратегического планирования с всеобъемлющим обзором политики в области оперативной деятельности в целях развития

выравнивание ср.р. (chiefly tech)

For more about aligning header content, see Insert Alignment Tab.

Дополнительные сведения о выравнивании содержимого колонтитулов см. в статье Вставка табуляции с выравниванием.

aligning [əˈlaɪnɪŋ] прилагательное

- / -

центрирующий

align [əˈlaɪn] глагол

Спряжение

aligned / aligned / aligning / aligns

выравнивать

Align text left, center, or right

Выравнивание текста по левому краю, по центру или по правому краю

присоединяться

You have coerced others into aligning with Abaddon.

Вы принуждали других присоединиться к Абаддон.

согласовывать (Бизнес)

Align your selections with selections made in the Job management column in the Route groups form.

Согласуйте выбранные параметры с параметрами, выбранными в столбце Управление заданиями в форме Маршрутные группы.

выравниваться

Align text left, center, or right

Выравнивание текста по левому краю, по центру или по правому краю

действовать совместно

другие переводы 2

свернуть

"aligning": словосочетания (15)

hand aligning aligning bar aligning gear aligning pin aligning the aircraft aligning the aircraft with the center line aligning the aircraft with the runway aligning the needle bar aligning tower left aligning

"aligning": синонимы

aligning:: adjusting coordinating matching orienting synchronizing

align:: adjust coordinate justify line up order orient regulate straighten

Примеры предложений с "aligning"

For more about aligning header content, see Insert Alignment Tab. Дополнительные сведения о выравнивании содержимого колонтитулов см. в статье Вставка табуляции с выравниванием.

You have coerced others into aligning with Abaddon. Вы принуждали других присоединиться к Абаддон.

An integrated approach should be pursued by aligning all relevant human rights instruments with those dealing with criminal justice matters. Следует применять комплексный подход и согласовывать все документы по правам человека с документами, касающимися вопросов уголовного правосудия.

Table 3 Options for aligning the strategic planning processes with the comprehensive policy review of operational activities for development Таблица 3 Варианты согласования процесса стратегического планирования с всеобъемлющим обзором политики в области оперативной деятельности в целях развития

Such initiatives are crucial to aligning education with economic development and enhanced prosperity. Такие инициативы имеют решающее значение для выравнивания образования с экономическим процветанием и обеспечения процветания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку