Перевод "give" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "give"

give [ɡɪv] глагол Спряжение

gave / given / giving / gives

geben

Give me your telephone number.

Gib mir deine Telefonnummer.

schenken (as present)

He wouldn't give it house-room

Er nähme es nicht geschenkt

machen (trouble)

Could you give me a better price?

Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?

halten (speech)

Tom asked Mary to give a speech.

Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.

bringen (results)

Such a plan will give rise to many problems.

Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen.

bereiten (pain, pleasure)

I'm sorry to give you all this trouble.

Es tut mir leid, dass ich dir soviel Ärger bereite.

spenden (donate)

The sun gives us light and heat.

Die Sonne spendet uns Licht und Wärme.

angeben (particulars)

widmen (devote)

liefern (answer)

ausbringen (toast)

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "give" (84)

give birth - zur Welt bringen
give a call - anrufen
give back - zurückgeben
give out - zu Ende gehen
give in - aufgeben
give off - abgeben
give rise - führen
give a lift - mitnehmen
give in to - nachgeben
give rise to - verursachen

Контексты с "give"

Give me your telephone number. Gib mir deine Telefonnummer.

He wouldn't give it house-room Er nähme es nicht geschenkt

Could you give me a better price? Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?

Tom asked Mary to give a speech. Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.

Such a plan will give rise to many problems. Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам