Перевод "grant" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "grant"

grant [ɡrɑ:nt] глагол Спряжение

granted / granted / granting / grants

gewähren (bestow)

We are prepared to grant you the requested extension

Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

verleihen (law)

He'll be granted American citizenship.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

anerkennen

zugeben

другие переводы 1

свернуть

grant [ɡrɑ:nt] существительное

мн. grants

die Bewilligung f

das Stipendium n (schools)

die Verleihung f (law)

Словосочетания с "grant" (25)

capitation grant - Zuschuss pro Kopf
cofinancing grant - Kofinanzierung
education grant - Bildungsförderung
eu grant - EU-Zuschuss
government grant - staatliche Zuschuss
grant advance - Vorschuss gewähren
grant concession - Konzession erteilen
grant licence - Lizenz erteilen
grant loan - Darlehen gewähren
grant permission - Genehmigung erteilen

Контексты с "grant"

We are prepared to grant you the requested extension Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

The president granted a general pardon. Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith". Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

He'll be granted American citizenship. Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish." „Komisch“, sagte die alte Frau, als sie seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. „Das war dein allererster Wunsch.“

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам