Примеры употребления "resté" во французском

<>
показать все
Est-il resté très longtemps ? Did he stay very long?
Il est resté couché pendant une semaine. He has been ill in bed for a week.
Le garçon est resté silencieux. The boy remained silent.
Après l'interruption, je retournai à ma lecture mais j'avais oublié où j'en étais resté. After the interruption I went back to my reading but forgot where I'd left off.
Il est resté chez sa tante. He stayed at his aunt's house.
Combien de temps êtes-vous resté au Japon ? How long have you been in Japan?
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom remained unmarried all his life.
Il est resté ici pendant un moment. He stayed here for a while.
Il est resté au Japon pendant deux ans. He has been in Japan for two years.
Il est resté célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Combien de temps es-tu resté ici ? How long did you stay there?
Combien de temps es-tu resté dans cette ville ? How long have you been in this town?
Il est resté fidèle à ses principes. He remained steadfast to his principles.
Je suis resté trois jours là-bas. I stayed there for three days.
Combien de temps es-tu resté à l'étranger ? How long have you been abroad?
Il est resté muet au cours de cette discussion. He remained dumb during this discussion.
Il est resté à Londres pendant un moment. He stayed in London for a time.
Il est resté malade toute la semaine au lit. He has been sick in bed all week.
Ne sachant pas quoi dire, je suis resté silencieux. Not knowing what to say, I remained silent.
Combien de temps es-tu resté au Canada ? How long did you stay in Canada?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ