Примеры употребления "stay" в английском

<>
You should stay in bed. Tu devrais rester au lit.
She advised me where to stay. Elle me conseilla où séjourner.
Can I extend my stay? Puis-je prolonger mon séjour ?
Can I stay here tonight? Je peux rester ici cette nuit ?
Where are you planning to stay? Où prévois-tu de séjourner ?
We hope you enjoyed your stay. Nous espérons que vous avez apprécié votre séjour.
Will you stay at home? Tu restes à la maison ?
She advised him where to stay. Elle lui conseilla où séjourner.
She extended her stay by five days. Elle a prolongé son séjour de cinq jours.
I would rather stay here. Je préférerais rester ici.
She advised him where he should stay. Elle lui conseilla où il devrait séjourner.
During my stay in London, I met him. Je l'ai rencontré pendant mon séjour à Londres.
Stay away from the fire. Reste à distance du feu.
We are looking for a place to stay. Nous sommes à la recherche d'un endroit où séjourner.
Can you recommend a place to stay in London? Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
Stay out of my way. Reste en dehors de mon chemin.
Can you recommend me a place to stay in London? Pouvez-vous me recommander un endroit à Londres où je puisse séjourner ?
Their stay in Germany for a year was very fruitful. Leur séjour en Allemagne pendant un an fut très profitable.
Did he stay very long? Est-il resté très longtemps ?
I want to stay in America for a few years. Je veux séjourner en Amérique pendant quelques années.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!