Примеры употребления "promenade du matin" во французском

<>
Elle s'est levée à sept heures du matin. She got up at seven in the morning.
Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Elle travaillait du matin au soir. She worked from morning till night.
Le cours commence à 9 heures du matin, mais il est arrivé dès 8 heures. We start class at 9am, but he came as early as 8 o’clock.
Il trouva finalement la solution à deux heures du matin. At 2:00 a.m. he finally found the solution.
Il a travaillé du matin au soir. He worked from morning till night.
Habituellement, il part au travail à 8 heures du matin. He usually goes to work at 8 a.m.
Il n'est que cinq heures du matin, mais le jour est déjà levé. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Il est né à sept heures du matin, le 5 juin 1970. He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
Il ne fait que se plaindre du matin au soir. He does nothing but complain from morning till night.
Il est huit heures du matin. It's eight o'clock in the morning.
La manière de voir par la Foi est de fermer l'Oeil de la Raison : la lumière du matin apparaît plus clairement quand on éteint sa bougie. The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.
Il ne fait que travailler du matin au soir. He is always working from morning till night.
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder. The morning sun is so bright that I cannot see it.
Le train part d'ici à 9h00 du matin. The train departs here at 9:00 a.m.
Elle lui conseilla de prendre le premier train du matin. She advised him to catch the first train in the morning.
Il est deux heures du matin. It is two o'clock in the morning.
Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin. I will meet you at the station at 10 a.m.
Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir. Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
Il continua à travailler du matin jusqu'au soir. He carried on working from morning till night.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников
Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в
10.05.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ