Примеры употребления "descriptif des marchandises à vendre" во французском

<>
Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables. All the goods for sale are set out on the tables.
Je vous préviendrai de l'arrivée des marchandises. I will notify you of the arrival of the goods.
Ils peuvent produire les mêmes marchandises à un coût bien plus bas. They can produce the same goods at a far lower cost.
Cette maison n'est pas à vendre. This house is not for sale.
Ils annoncèrent qu'ils avaient une maison à vendre. They advertised that they had a house for sale.
Pensez-vous sérieusement à vendre cela en ligne ? Are you seriously thinking about selling this online?
Pensez-vous sérieusement à vendre ça sur eBay ? Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Ce livre n'est pas à vendre. This book is not for sale.
Penses-tu sérieusement à vendre cela sur Internet ? Are you seriously thinking about selling this online?
Tom ne s'attendait pas à vendre sa vieille voiture pour autant d'argent. Tom didn't expect to sell his old car for so much money.
Penses-tu sérieusement à vendre ça sur eBay ? Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Elles annoncèrent qu'elles avaient une maison à vendre. They advertised that they had a house for sale.
Son échec dans les affaires l'a contraint à vendre sa maison. His failure in business compelled him to sell his house.
Pensez-vous sérieusement à vendre cela sur Internet ? Are you seriously thinking about selling this online?
Ils commencèrent à importer illégalement de l'alcool à vendre à prix élevé. They began to import liquor illegally to sell for high prices.
Personne n'avait jamais pensé à vendre de la glace auparavant. No one had ever thought of selling ice before.
Ces articles ne sont pas à vendre. These articles are not for sale.
Cet article est à vendre. This article is for sale.
Penses-tu sérieusement à vendre cela en ligne ? Are you seriously thinking about selling this online?
Nous avions des avions mais nous avons dû les vendre. We used to have airplanes, but we had to sell them.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ