OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Je travaille dans le domaine de l'art. I work in the field of art.
Il travaille dans le domaine de la biologie. He is working in the field of biology.
Il n'a pas d'égal dans le domaine de l'électronique. He has no equal in the field of electronics.
J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique. I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
Ce qu'il a dit est dans le domaine du possible. What he said could possibly be true.
Effectuez ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible. Do this work by tomorrow if at all possible.
Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical. Nobody is equal to this young woman in the field of music.
Fais ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible. Do this work by tomorrow if at all possible.
Il vaudrait mieux que vous ne sortiez pas de votre domaine de compétence. It is better not to go out of your field.
Je l'ai vu une fois dans le train. I have seen him once on the train.
Il a acheté le terrain dans le but s'y construire une maison. He bought the land for the purpose of building a house on it.
Le magicien a demandé un volontaire dans le public. The magician asked for a volunteer from the audience.
Veuillez donc passer quand vous êtes dans le coin ! Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
Sais-tu combien de gens dans le monde meurent de faim tous les ans ? Do you know how many people starve to death in the world annually?
Un ami dans le besoin, est un ami quand même. A friend in need is a friend indeed.
Le prénom le plus répandu dans le monde est Mahomet. The most common name in the world is Mohammed.
Il y a du lait dans le frigo. There is milk in the refrigerator.
Restez dans le coup. Keep up with the times.
Je plongeai dans le fleuve. I dove into the river.
Il n'y a presque pas d'eau dans le seau. There's almost no water in the bucket.

Реклама

Мои переводы