Примеры употребления "ai" во французском с переводом "be"

<>
показать все
C'est moi qui ai faux. It is me that is wrong.
J'y ai été une fois. I've been there once.
J'en ai terminé avec ce type. I am finally quits with the man.
J'en ai terminé avec mon travail. I am through with my work.
J'en ai assez de votre récrimination. I am sick of your complaint.
J'en ai fini avec mon travail. I am through with my work.
J'y ai songé toute la journée. I've been thinking about it the entire day.
Je vous ai rencontré ; c'est suffisant. I met you; that is enough.
Je lui ai demandé où il allait. I asked him where he was going.
J'en ai assez de ce temps humide. I am fed up with this wet weather.
Je lui ai dit qu'elle avait raison. I told her that she was right.
Je lui ai demandé s'il était occupé. I asked him if he was busy.
J'en ai assez de ses plaisanteries vulgaires. I am fed up with his vulgar jokes.
J'en ai marre d'en avoir marre. I'm sick and tired of being sick and tired.
Je lui ai dit quel était le problème. I told him what the problem was.
Je vous ai obligés à être présents et vigilants. I forced you to be to present and alert.
J'étais vraiment jeune lorsque je vous ai rencontrés. I was really young when I met you.
Je lui ai souvent écrit lorsque j'étais étudiant. I often wrote to her when I was a student.
Je les ai cherchées pendant plus d'une heure. I've been looking for them for more than one hour.
J'étais vraiment jeune lorsque je vous ai rencontré. I was really young when I met you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ