Примеры употребления "ve seksi" в турецком с переводом на русский

<>
Ve seksi iç çamaşırları! Здесь столько сексуального белья.
Neden zeki, popüler ve seksi olan hep o oluyor? Зачем ей тот, который умный и сексуальный и популярный?
Daha yetişkin, daha korkunç ve seksi. Более взрослой, более пугающей и сексуальной.
Açık kızıl ve seksi. Рыжеватая блондинка, секси.
Bambaşka bir şekilde güçlü ve seksi. Она сильная и сексуальная, понимаете?
"Sapık Kelly ve Seksi Aygır. "Кинки Келли и похотливый жеребец.
Hangisi çok son moda olmadan genç ve seksi diye bağırıyor? Которое из них выглядит сексуально, но не слишком модно?
Hayır, sadece temiz ve seksi giysilerin içindeyken seni daha çok beğeniyorum. Нет, просто я люблю, когда ты чистенькая в сексуальной одежде.
Ve seksi tamamen ilkel yapar. И секс становится совершенно безумным.
Bill Clinton akıllı ve seksi. Билл Клинтон умный и сексапильный.
Akıllı ve seksi ve... Умная, сексуальная и...
Tamam. O zaman, James Earl Jones gibi derin ve seksi bir sesim olduğunu söyle. Скажи ей, что у меня глубокий сексуальный голос, как у Джеймса Эрла Джонса.
Ve edepsiz ve seksi davranmaya çalışıyor, ki bu harika olmalı, değil mi? И она пытается действовать все извращеннее и сексуальнее, что звучит здоров, верно?
Birinci adım, çok tatlı, akıllı ve seksi bir adamla tanışmak. Первый шаг: познакомиться с невероятно милым, умным, привлекательным мужчиной.
Çok asi ve seksi! Такая клёвая и сексуальная!
Akıllı ve teşvik edici ve seksi ve güzeldi. Она умна и дружелюбна и сексуальная и красивая.
Sert sosisler ve seksi takolar. Твердые сосиски и сексуальные тако.
Zeki, eğlenceli, bağımsız ve seksi? Умная, весёлая, независимая и сексуальная?
Haliyle annem Stephanie'in servet avcısı biri olduğunu ve seksi kullanarak bir Avery olmaya çalıştığını düşünüyor. Конечно, мама уверена, что Стефани хищницей, которая через секс пытается заарканить Эйвери.
Ama sesin çok seksi. Твой голос очень сексуален.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!