Примеры употребления "сексуальный" в русском с переводом на турецкий

<>
Даже код безопасности сексуальный. Güvenlik şifresi bile seksi.
"Кент невероятно сексуальный. "Kent acayip seksi.
Хочу сказать, что по-соседству живет сексуальный маньяк. Mahallenizde bir seks avcısı yaşadığı konusunda bilgilendireyim dedim.
Он пришел одетым как сексуальный коп. Seksi bir polis kostümü giymişti.
У нее еще такой сексуальный шведский акцент? Kızın seksi bir İsveç aksanı var mıymış?
Сексуальный следователь страховой компании. Seksi bir sigorta müfettişi.
Серьезный, невежественный, сексуальный прямо как пара туфель. Ağırbaşlı, aptal ve bir çift ayakkabı kadar seksi.
Зачем ей тот, который умный и сексуальный и популярный? Neden zeki, popüler ve seksi olan hep o oluyor?
Пожилой, сексуальный, яростный. Yaşlı, seksi ve öfkeli.
Я просто нормальный, сексуальный человек. Ben sadece normal, cinsel biriyim.
Ты день пить с сексуальный мужчина. Günün ortasında seksi bir adamla içiyorsun.
Я привлекаю её физически и сексуальный вальс начинается. Onunla fiziksel olarak sözlenirim ve cinsel vals başlar.
Он точно сексуальный садист. Kesinlikle bir cinsel sadist.
Но вообще-то он очень жесткий, сексуальный, очень зрелый молодой человек. Ama o çok sert, seksi, çok erkeksi bir genç delikanlı.
Знаменитый, сексуальный, возбуждающий герой. Meşhur, seksi, cazibeli kahraman.
Привет, немытый, но сексуальный бармен. Merhaba, Grungy, seni seksi barmen.
Самый занятой сексуальный агрессор Голливуда. Hollywood'un en meşgul cinsel suçlusu.
Самый сексуальный мужик на свете. Bu gezegenin en seksi adamı.
Падма, Тайлер, сексуальный урон. Padma, Tyler, cinsel hasar.
Скажи ей, что у меня глубокий сексуальный голос, как у Джеймса Эрла Джонса. Tamam. O zaman, James Earl Jones gibi derin ve seksi bir sesim olduğunu söyle.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!