Примеры употребления "секси" в русском с переводом на турецкий

<>
Ты как всегда секси. Her zamanki gibi seksisin.
Он до сих пор секси? Hala o kadar ateşli mi?
Сейчас у тебя есть секси британец в действии. Her zaman harekete hazır seksi İngiliz erkeğin var.
Секси алкоголики, остановите их! Seksi sarhoşlar, durdurun onları!
Даже если её мама секси. Annesi bile seksi olsa olmaz.
Слушайте, по-моему, вы оба секси, в одежде или без. Bence ikiniz de seksisiniz, yarı çıplak olsanız da, olmasanız da...
Ладно. Пока, секси. Hoşça kal, seksi.
А миссис Келли прямо секси на экране. Bayan Kelly ekranda ne kadar seksi duruyor.
Рыжеватая блондинка, секси. Açık kızıl ve seksi.
Боже, в этом году в школе нету никого секси! Tanrım, bu yıl okulda bir tane seksi kız yok.
"Ты секси". Кто такой Дэррик Джи? "Çok seksisin". Derrick G. De kim?
Звонил Шеф Бейкер и сказал своим глубоким секси голосом, что гостиница официально открыта. Şef Baker az önce aradı ve o seksi sesiyle, otelimizin yeniden açıldığını söyledi.
Эта девчонка просто секси. Bu kız fena seksi.
Тут секси, чувственные и приватные фотографии. Bunlar seksi, hassas ve özel fotoğraflar.
Эмма не называет меня секси. Emma bana seksi diye seslenmez.
Спасибо, офицер секси и офицер секси-секси. Teşekkürler, memur seksi ve daha seksi.
Вот настолько он секси. Çocuk seksi olduğundan işte.
Тогда идем, Секси. Hadi o zaman seksi.
Чувак, правда, она секси? Baksana sence de seksi değil mi?
Хэй, секси, ты хочешь танец? Seksi şey, dans etmek ister misin?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!